4. Chapter04（3 / 3）

起眼，越变越大，逐步扩散最后侵占整座房屋。他拥有了桑尼的好感，得到了父亲的认可，下一步呢？是不是弗雷多会带他钓鱼，妈妈会给他做家传的意大利面，康妮会缠着他叫哥哥？

迈克尔满心愤懑，气得好像胸口摆了一百瓶剧烈晃动的可乐。

他决心盯紧那个骗子，防止诡诈的伎俩对他的家庭造成伤害。

从西西里回纽约的路途，他全程都很老实，不是在翻看一本书页咔擦作响的圣经，就是在数柠檬。那一兜柠檬背在他的肩膀，活脱脱缩小版的西西里农民。

迈克尔真的想不明白，总共八颗柠檬，那小子为什么要翻来覆去地数，像是最爱财的苏丹，一次又一次检查自己的收藏。他把这一行为归结为脑子不好，就像关在笼子里的鸡，总是会无意识地啄栅栏。

不过这个行为倒让迈克尔在心里给他取了个绰号——矮柠檬——长得不坏，但里面憋着倒牙的酸，充满欺骗性。

抵达荷兰的这一天早上，弗雷多悄悄和他说：“迈基，今天有好戏看了。”

“什么戏？”

“艾波会穿上康妮的裙子。”

迈克尔怀疑地看向二哥。

“哎，你相信我，”弗雷多笑眯眯的，“还记得我上次和你说的船票么？我听到爸爸在上一个车站打电话咨询了，不能换票、不能退票，最重要的是，男舱房全部售罄了。可我们来的路上你也感觉到了，检票蛮严格，回纽约只会更严。”

迈克尔顺着他的思路：“你是说，爸爸会让矮、艾波扮成女孩？”

“没错，等着瞧吧。”

迈克尔半信半疑，平时把三成注意力放到他身上，今天就至少放了六成，总是忍不住瞧那小子。

临上邮轮前的一个小时，全家在港口附近的小餐厅就餐，一同回纽约的十二位叔叔嚼着三明治，离他们一家五口不远不近的位置坐着。

明亮的海水反射日光，把人脸照得亮亮堂堂。父亲把矮柠檬叫到餐厅外面，两人靠着海边的护栏，说了一会儿话，回来时矮柠檬肃着一张小脸。

父亲来到母亲身边，和她耳语了几句，母亲就笑起来，起身牵着矮柠檬找餐厅老板，似乎是去拿行李。

“看吧。”弗雷多坐在他身后，瞧着母亲拿了一团布料手牵男孩走向餐厅的小厕所，坏笑说：“我们马上要多一个小妹妹了。”

妹妹？一想到矮柠檬船上妹妹的小裙子，迈克尔就止不住的恶心。

等待的时候总有些尴尬。他左顾右盼，发现桑尼似乎也知道这件事，但他毫不在意，仅远远瞥了一眼，便兴味盎然地继续看码头工人的扑克游戏。康妮有些沮丧，但妈妈好像提前允诺了什么，让她能忍住不发脾气。

终于，餐厅黑洞洞的厕所入口出现了人影，首先出现的是妈妈，毫无疑问，紧接着，迈克尔下意识地屏住呼吸，好让自己不至于把刚吃下去的午餐给吐出来。

很快，他就忘掉了呕吐相关的事情，因为他看见了一个粉色的纸杯蛋糕。蓬蓬的裙摆和无数个蝴蝶结，那恐怕是康妮最喜欢的裙子。噢，在这夸张的装饰上面的脸蛋儿，看起来像烤过头的蛋糕，焦棕色的，要折价才会有一两个勤俭的主妇买。

想到这个比喻，迈克尔再也忍不住，爆发出惊天的笑声。