第142章 招待不周还是乱翻译？（1 / 2）

随着欧罗巴使者缓缓走入大殿正中央，众人探究的目光这才停止。

使者团为首的大胡子环顾四周，眼神高傲，与身后的欧罗巴人交流起来：“我还以为大祁皇帝长什么样子，原来也是这样，真是让我大失所望！”

“是啊，贼眉鼠眼的，一点也没有我们欧罗巴男人英俊。”

“还有这些大臣们，个个像小矮子似的，也没有我们欧罗巴人高大威武。”

欧罗巴使者们仗着在场之人听不懂欧罗巴语言，肆无忌惮的交谈着。

南羽听后皱眉。

欧罗巴使者说的是英语，南羽前是可是高级指挥官，怎么会听不懂？

不过碍于这种场合，南羽也没有第一时间发作。

但龙椅上的宣帝见欧罗巴使者半天不跪，反而窃窃私语，不悦皱眉：“欧罗巴使者，你们见朕，为何不跪？”

这时，一个土生土长的大祁译官站出来，才把宣帝的话，用欧罗巴语给欧罗巴使者翻译了一遍。

欧罗巴使者听后，不屑一顾的笑道：“我们来自欧罗巴的勇士，只跪我们欧罗巴的国王与上帝，为什么要跪你这黄皮肤的猴子！”

众大臣摸不着头脑，但从欧罗巴使者说话的语气，可以听出他的傲慢与无礼。

南羽听了，更是怒火中烧，甚至想直接冲过去把这白人给揍一顿。

但下一刻，译官的翻译却让南羽沉默了……

译官大声道：“欧罗巴使者说，大祁负责招待使团的人，态度傲慢、十分无理、招待不周，想要陛下给一个解释……”

南羽懵了，这翻译的压根就不是一个意思啊？

随着译官此言一出，大臣们与宣帝脸色骤变。

一旁的八皇子云嵩一惊，不可置信。

在云嵩的毛遂自荐下，招待使团的重担落在了他肩上。

招待使团，云嵩很严谨。

用了最高的规格、礼节来对待使团，还考虑到了文化差异，还花大价钱学习了欧罗巴文化，努力迎合欧罗巴使者。

云嵩甚至找了几个水灵的姑娘，去哄欧罗巴使者。

欧罗巴使者当时也挺高兴的，笑呵呵怀里抱着姑娘不亦乐乎……

怎么现在又说他招待不周了？

招待欧罗巴使者不周，导致大祁与欧罗巴关系恶化，这可是一项极大的罪名啊！

宣帝看了云嵩一眼，再次问道：“八皇子，当真招待不周吗？”

云嵩默默不语，只是紧紧盯着欧罗巴使者。

译官用欧罗巴语问道：“欧罗巴使者，我们陛下问招待各位如何？”

“招待的还可以，尤其是你们大祁的姑娘，还是水灵灵的！哈哈哈！你们大祁，这是在讨好我们欧罗巴吗？”大胡子使者大笑着答道。

译官转身就对宣帝说：“欧罗巴使者说，八皇子招待时，不仅态度傲慢，而且还不尊重使者，安排的饭菜难以下咽、准备的床褥更是让使者辗转难眠，使者很不满，甚至大笑，讽刺大祁招待来使的态度恶劣……”

“你乱说！我如何招待不周了？”

云嵩此时再也忍不住，跳出来指着大胡子高声反驳道。

大胡子皱眉，问到译官：“他在说什么？”

译官翻译道：“法克油，碧奇！”

“法克！法克！”大胡子勃然大怒，指着云嵩怒道：“你们大祁人，实在是太无理了！”

译官赶忙翻译：“使者说……大祁人实在太无理了，他很失望！”

“云嵩！你怎敢对欧罗巴使者无礼，简直丢朕、丢大祁的脸，退下！”

宣帝怒声大喝，丝毫没有顾及云嵩的。

云嵩面如死灰，极不甘心退到一旁。

他知道，今天这一遭，让他丢尽了脸面，再加上办事不力，日后若想竞争太子之位……希望怕是更加渺茫了。

“云嵩，你招待不周，若是因此让大祁与欧罗巴交恶，你就是千古罪人！”

宣帝瞪着云嵩，狠狠说道，后者不敢言语。

南羽眼神微眯……看来是有人想整云嵩啊。

译官仗着在场之人只有他能听懂两国语言，胡乱翻译。

完全就是针对云嵩，想把招待不周的帽子扣在他头上。

难道是云澹？

不对呀，这傻皇子能有这心计？

云澹要有这心计，之前也不至于被南羽忽悠的差点自立为帝……

莫非是皇后？

但不管怎么样，他们的目的是达到了，云嵩招待欧罗巴使者不力，定会被治罪。

而且，云嵩刚才也太沉不住气了，直接冲出来质问……这是最蠢的行为。

随后，宣帝看向大胡子，问道：“欧罗巴使者，朕代表大祁向你道歉。”

译官这次倒是翻译对了。