第138章 开心到爆！（2 / 2）
但，在人家的地盘上比后援，还是别扯了吧！
可是，谁成想？
简直意想不到啊！
这大黑狗，竟然是条傻狗！
被明修给忽悠住了！
额……不能这么说！
他们这分明是在做友好交流嘛！
明修大摇大摆找了一个石墩子模样的地儿，屁股往那一坐，悠悠道：
“跟着我念，子曰：‘学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？’，念！”
“这么长，都要念？”
大黑狗犯难了。
“嗯？觉得太长？”
“呐，事先声明，并不是吾皇愚笨哈，是你教的有问题！”
“对，汝言之有理。”
明修多少有些冷落不禁，“咱们从头开始，一句一句来！”
“慢！”
大黑狗表情认真严肃，“尔刚才说的是什么，咱们什么意思？”
“汝与吾，谓‘咱们’！”明修耐心讲解道。
“哦，这个吾懂了！”
大黑狗满意的点了点头，“尔继续。”
“学而时习之，不亦说乎？”明修摇头晃脑道。
“不对！”
“怎么不对了？”
明修狐疑，这大狗子难道要搞什么幺蛾子？脑子清醒了？
一旁的陆大坤也一阵紧张，并做好随时开战的准备。
“前面当加两字。”
呼……
呼……
明修和陆大坤大松了一口气。
“哦，对对对，重新来，子曰：学而时习之，不亦说乎？”
“嗯~对味儿了。”
大黑狗仿佛吃到一口美味，学着明修的样子，摇头晃脑，“子曰：学而时习之，不亦说乎？”
“再来一遍！”明修要求道。
“子曰：学而时习之，不亦说乎？”
“嗯，有形而无神。”
“此又何意？”
“简单点说，汝只知其字，不知其意。”
明修为大黑狗指点迷津。
“对头，此乃何意？”
大黑狗好学之心满满。
“不急，我正要帮你解答这个问题。这句话，这么翻译，孔子说：‘学到的东西按时去温习和练习，不也很高兴吗？’，我问你，再次学习到我大夏古语，你可开心？”
大黑狗感觉明修说的话，用的字眼和词句很奇怪。
但，还真别说，它就觉得这样听起来更顺耳。
心情大悦！
“开心，开心到爆了！”
↑返回顶部↑